孙良申提示您:看后求收藏(60小说网www.thefaceshop-com.com),接着再看更方便。

有弥济盈5,有鷕雉鸣6。济盈不濡轨7,雉鸣求其牡8。

雝雝鸣雁9 ,旭日始旦10。士如归妻11,迨冰未泮12。

招招舟子13,人涉卬否14。人涉卬否,卬须我友15。

【注释】

1匏pao:葫芦瓜,挖空后可以绑在人身上漂浮渡河。苦:通枯

2济:河的名称。涉:步行过河叫做涉。

3厉:穿着衣服渡河。

4揭 qi:牵着衣服渡河。

5弥:水满的样子。盈:满。

6鷕yao:雌野鸡的叫声。

7不:语气助词,没有实义。濡:被水浸湿。轨:车的轴头。

8牡:雄雉。

9雝雝yong:雁的合鸣叫声。

10旭日:初升的太阳。旦:明。

11士:男子的通称。归妻:娶妻。

12迨:及,趁。泮pan:冰已融化。古人婚礼一般在冰融之前举行,取其农隙。

13招招:招手。舟子:摇船的人。

14卬ang:我。

15须:等待。友:指爱侣。

【经典原意】

匏瓜的叶子已经枯黄,要渡过深深的济水。水深的地方和衣而过,水浅的地方则提起衣裳。

充溢的济河升起白茫茫一片水汽, 雌野鸡咕咕地叫着。济河水还没有深过车的轴头,野鸡不停鸣叫着追求它的配偶。

大雁雍雍地鸣叫着,朝阳升起来了天已大亮。如果你真想来娶我,赶紧趁着冬天的冰还没有融化。

船夫热情地向我招手,别人都已过河我没有。别人都已过河我没有,因为我要等待我的伴侣。

【当代阐释】

一汪瞳影里的嫁衣

这首诗主要描写了女孩子盼望男子来迎娶自己的心态。

匏瓜的叶子黄了,在野外水汽朦胧的济水旁,雌野鸡咕咕地呼喊着它的配偶。在大自然的环境里,一切都按照自然的规律有序地进行着。人作为万物之灵,同样属于万物中的一类,同样遵循着大自然的脚步。

诗中的女主人公在大雁和鸣的河边充满了期待,希望那个人能在冰融之前娶她。在别人都已经过河,船夫催促她赶紧过河的时候,她仍孤单地回头凝望着远方,追寻可能会出现的那个影子。女孩子到了结婚的年龄,相比较男孩

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
结发长生

结发长生

linsui
被圈进秘境旋涡后,何清枝救了三个男的,然后为了保命,又在不得已加误打误撞之下,收服了一个随时想要自己命的手下。 眼见小命岌岌可危,可风波未止有人杀了她门派上下一百七十人。 少女毅然踏上寻仇之路,可是最后发现,杀了自己门派师友的,居然是早已死去的哥哥。 女主体质有点特殊,相当于嗯,唐僧肉,修真界的唐僧肉。 唐僧肉女主x变态哥哥、无情剑修、九尾狐妖、傲慢魔尊、邪神堕蛇 苍剑宗凌华尊上泱黎,尚有一劫便可
高辣 连载 3万字
半山停车场

半山停车场

格连克雷斯
高辣 连载 1万字
火影之纵少女伤不起

火影之纵少女伤不起

上了那位男神
此书打算遍全火影!上至双罗老祖宗,下至博人木叶丸,中间斑爷、卡殿、佐助等,一个也不想跑!
高辣 连载 0万字
[主攻]恶毒万人迷被恐同神经绑架之后

[主攻]恶毒万人迷被恐同神经绑架之后

亿万星辰
高辣 连载 1万字
被捕后,大佬将她押到民政局

被捕后,大佬将她押到民政局

糖不化
未婚夫成了拆迁户,领证当天当场悔婚,闺蜜带她庆祝单身,醉酒后醒来竟被警察叔叔按头结婚? “不好意思,我家农村的,条件不太好。” “没事,我的收入也不稳定,以后多担待。” 没想到婚后,天天
高辣 连载 74万字