梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(60小说网www.thefaceshop-com.com),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
影后她逼我谈恋爱(GL)

影后她逼我谈恋爱(GL)

回笙
月老殿混吃等死的小同志——段小潼,接到了仙生中的第一份牵线任务,主要就是负责给任务对象找一份美满的姻缘。到了人间,段小潼的任务还没开始,阴差阳错之下,竟然和娱乐圈知名影后纪茗“纠缠”在了一起。第二天清晨,纪茗强忍着身体的不适,冷脸甩钱,“出了这个屋,就当做什么事都没发生。”段小潼愣住,身子有些僵硬。纪茗看段小潼“失魂落魄”的模样,心软了下来,想要说些别的话,安慰一下她。谁承想段小潼就是妥妥的一个大
玄幻 连载 28万字
当女友拥有了变身能力

当女友拥有了变身能力

Pudding
日常文,全文xp成分极其复杂,包括但不仅限于——ntr,劣化,变身,贞操锁,就当单元剧看就行了,每一次更新就是一次不太一样的xp,会在前面写上的,碰到雷区建议直接跳过,刚刚提到的四个是稳定包含的!
玄幻 连载 2万字
道友,你这人皇旗怎么在冒黑烟?

道友,你这人皇旗怎么在冒黑烟?

月上雨
许云章穿越到了一个罪大恶极的大反派身上,手拿万魂幡,身上沾染着诸多因果,简直不要太悲催。 好在他有了另外一层身份,儒道书生,修一身浩然正气,成功掩人耳目。 到底是成为大爱仙尊,还是一身正气的大善人,也都在他的一念之中。 “诸位道友,请速速入我万魂幡!不,人皇旗。” “道友,不对啊,你这人皇旗怎么冒黑烟?” “不,这叫玄里玄气。” “那为什么是黑色!” “我乃大秦人,崇尚黑色,正常。”
玄幻 连载 41万字
枭雄入赘后

枭雄入赘后

今夜来采菊
文案:城主之女,富甲一方,婢子环绕,奴仆无数。上辈子过劳死的楚熹很满意自己的新身份,她原以为可以安心躺平,过上衣来伸手饭来张口、找个大帅哥倒插门的好日子。万万没想到四处都在打仗,眼看着就要打到她家地头上了。老爹哭诉:“敌军凶煞,若此刻不降,他日必将屠城!”楚熹问道:“降呢?”老爹答道:“楚家满门自缢,可保城中百姓。”《格局》楚熹还不想死,她扛起铁锹,振臂一呼,全城百姓皆来挖坑。地道战,游击战,城门
玄幻 连载 84万字
顾影帝的小狼狗 完结+番外

顾影帝的小狼狗 完结+番外

离之曲
玄幻 连载 46万字
包子胡辣汤的新书

包子胡辣汤的新书

包子胡辣汤
朋友?师徒?父子?仇人?宿敌?当这些关系归结到一起的时候,他该做何选择…… 爱恨情仇都恍如隔世,亲人们一个又一个相继离去,只留下他一个人继续拼搏,他该如何前行…… 极尽一切力量,却发现一切都不过是别人眼中的笑话,他又该做何反应……
玄幻 连载 40万字