梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(60小说网www.thefaceshop-com.com),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
月浮江上

月浮江上

雪夜戏猫
山洪过后,父母弟弟皆失踪,明月成了孤儿。 她守着旧屋,独自过活,直到那天,她在河边捡到一个昏迷不醒的少年。 少年叫江年安,与她弟弟小山差不多大,两人相依为命,种田、开铺,日子一天天好了起来
玄幻 完结 22万字
一人一刀,镇守华夏三千年

一人一刀,镇守华夏三千年

惨绿少年阿日
残阳如血,地上血流成河,残肢断骸遍布,如同修罗地府。 先前是三十人,这一次是一百人。 下一次呢? 会是三百人,三千人吗? 我只有一个人,一把刀而已! 太累了,好想躺下来! 可是我身后的孤城中却有五百七十二个老弱妇孺,将所有的希望寄托在我身上。 武王的旗帜早已被鲜血染红,武王的尸骸早已化为虚无。 唯有陆长生一人,扛着武王的旗帜,屹立不倒。 六年了! 苦苦期盼的华国援兵却永远让人失望。 唯有一人,一刀
玄幻 连载 227万字
聊天群:我的跨次元避风港

聊天群:我的跨次元避风港

匣里鸢月
因一场意外导致穿越的陈祈灵,不仅获得了一个系统和红包群,还多一个妹妹和小青梅,原本以为可以过上幸福的生活,但外神的降临、怪谈的冒险等危险接踵而至,这使他那平静的生活直接被打破。
玄幻 连载 51万字
穿成炮灰之后[快穿]

穿成炮灰之后[快穿]

我和读者比命长
世界1:穿成因为被校暴自杀的炮灰。危戈睁开眼睛就看见自己正在男卫生间,面前站着四个男人,围在危戈的面前想要扒下危戈的裤子。……哇哦。没想到现在的小男生都这么狂野了。于是危戈扒了他们的裤子。世界2:穿成偏心父母不偏心的小儿子。危戈他爸和亲妈都偏心危戈他哥,好吃好喝还给钱,危戈就自生自灭一边凉快。危戈他爸生意出了问题,还想让危戈卖肾赚钱供危戈哥哥。危戈怀疑他妈可能是把他爸绿了。世界3:打工供男友上学后
玄幻 连载 25万字
洪荒:我孔宣,绝不被任何人算计

洪荒:我孔宣,绝不被任何人算计

枯骨生繁花
孔宣,元凤之子,天地间唯一一只孔雀,傲骨天成,渡混元劫时,却被天道暗算,随后自爆元神,进入轮回。 轮回百世后重新觉醒记忆,重生回还未破壳之时,激活系统。 孔德之容,为道是从,五行流转,是之为宣。 我孔宣,回来了。 这一世,我要洗刷前世的屈辱。 我的目标不止是成就混元。 我孔宣,要逆了这个天,什么天数,天意。 我孔宣从不认命。 不论是任何人,敢算计我,必须要付出代价,哪怕是天道,也不行! “叮,系统
玄幻 连载 0万字
斗气和武魂居然能同时修炼

斗气和武魂居然能同时修炼

吾索卫
关于斗气和武魂居然能同时修炼:在来到斗罗大陆之前我是斗破苍穹的男主角萧炎,来到这里之后我是星罗帝国的一名皇子战斗中,别人用武魂,而我使用斗气!我不想再当莫欺少年穷的少年,因为那样实在太无聊了,这一次我想玩一个游戏,游戏的名字叫做活下去!废土之上,武魂殿又如何?不还是被魂兽踩在脚底下摩擦?
玄幻 连载 69万字